27 octubre 2007

El material con que se hacen los sueños



Al final de 'El halcón maltés', un personaje pregunta: "¿De que está hecho?", refiriéndose a la estatuilla del halcón, que todos creían de oro y piedras preciosas. Bogart/Sam Spade responde con la frase que da título a este post.
"Del material con que se hacen los sueños"
La frase es de Shakespeare (La tempestad) y con ella me sumo a la feliz iniciativa de recopilar frases de cine. Vaya otra:
-Baxter, eh, Baxter. Llevo tres días esperándote. Este es un mal comienzo.
-Sí que es un mal comienzo, amigo. Yo no me llamo Baxter. (Silverado. Laurence Kasdan)

Y otra:

Ayudante.-Sheriff, la viuda de Gómez va a tener un niño.
Sheriff.-Déle mi enhorabuena a Gómez.
Ayudante.-Pero sheriff, Gómez murió hace tres años.
Sheriff.-Siempre dije que ese Gómez es uno de esos tipos que sigue dando guerra después de muerto. (John Ford, Dos cabalgan juntos)

Aportaciones de la tripulación, recopiladas anoche por el hermano mediano de Ikewana:

"La última vez que estuve dentro de una mujer fue cuando visité la estatua de la Libertad" (Woody Allen en DELITOS Y FALTAS)

"¡Caballeros, no peleen por favor, este es el Departamente de Guerra!" (Peter Sellers -Como Presidente USA- en TELÉFONO ROJO)

-¿Donde está mi caballo?
- Mmmm.(je, je) Parece que hemos traido un caballo de menos.
- (Tsk, tsk!) Yo diria que habeis traido dos de más.
(Charles Bronson y Jack Elam en "HASTA QUE LLEGÓ SU HORA"

- Cuidado. A estas horas de la tarde no abofeteo demasiado bien. (Humphrey Bogart a Lauren Bacall en "EL SUEÑO ETERNO")

-"Frankly, my dear, I don't give a damn", lo que podría traducirse por "Francamente, querida; me importa un huevo" (Clark Gable a Vivien Leigh en "LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ")

Churruca
Recuerda, hijo mío: si cuesta esfuerzo es que no vale la pena. (Homer Simpson).

Como alcalde vuestro que soy, os debo una explicación. Y esa explicación que os debo os la voy a dar; porque soy vuestro alcalde, y os debo una explicación. (Pepe Isbert en Bienvenido Mr. Marshall).

Ferchu:
"¡Acojonan!, ¿eh?"
Luis Escobar en "Patrimonio Nacional"

maría
Para la recopilación de frases ¿valen las de críticos de cine? Antonio Gasset: 
“Llega el momento de la publicidad, disfrutad del cine si podéis. Si no, también tenéis la música, la literatura o incluso la historia, a no ser que queráis ser presidente del Gobierno”

anónimo dijo...
Frases cinematográficas célebres:
"...Ahh,...Ummhh,...Ahh, así,así.."
(Rocco Sifredi en alguna de sus penículas)

anónimo dijo...
" Abogado? abogadooo... ¿estás ahí abogado?
Robert De Niro (El cabo del Terror)

CHURRUCA (Alvite)
“En España el problema de las estatuas ecuestres es que con frecuencia el jinete no está a la altura del caballo.”

“Su calidad de vida era similar a la de un cadáver, y su vocabulario la mitad.”

ikewana
"Solo puedo decir que tiene razón; y cuando se tiene razón, se tiene razón" 
Jack Nicholson como detective Gittis en Chinatown.

luigi dijo...
"He trabajado con Freud y discrepábamos en algunas cosas, él pensaba que la envidia del pene sólo afectaba a las mujeres." (Zelig de Woody Allen).

concalma dijo...
"no nos chupemos las pollas antes de tiempo". Harvey Keitel en Pulp Fiction.

(17) Zelig dijo...

“Lo mejor de la masturbación es lo que viene después: los cariñitos”. (Woody Allen, Hollywood Ending)

(18) fernando terreiro dijo...

Ninotchka entra en un restaurante popular en París. Con su frugalidad soviética pide: - Déme unos rábanos y unas zanahorias.El propietario responde: Señora esto es un restaurante, no un prado.

Pasión de los fuertes: Wyatt Earp pregunta al camarero- Frank ¿Usted comprende a las mujeres?
- Lo siento, yo siempre he sido barman.


(19) libertad, justicia, igualdad y pluralismo político dijo...

Aquí va uno de mis diálogos favoritos:

Ralph Bellamy: ¡Maldito bastardo!

Lee Marvin: Si, señor. En mi caso es un accidente de nacimiento. Pero usted, señor... usted se ha hecho a sí mismo. (Richard Brooks - Los profesionales (1966))

(25) Anónimo dijo...

Otra frase-secuencia:

Groucho, seguramente con Margaret Dumond presente, se encara con un tipo y le espeta muy cerca de su jeta:

"Cuando un hombre me dice eso LE PARTO LA CARA"

El otro se le viene encima y le para en seco cortante:

"...HE DICHO UN HOMBRE"
-------------------------
En otro orden de cosas Homer J. Simpson alecciona a su hijo Bart sobre las tres frases absolutamente necesarias para caminar por la vida:

1ª ...Yo no he sido...
2ª ..Estaba así cuando he llegado..
3ª ..Muy buena idea, jefe..

(26) ostra dijo...

"Tarde o temprano llega un momento en el que hablar y estar callado es la misma cosa."
Alfredo, en Cinema Paradiso


En El sueño eterno, la chica a Bogart:
'Eres muy guapo'
'Sí, yo no tengo la culpa'

(30) Anónimo dijo...

Otra más. De "Eva al desnudo":

LLOYD

¡¡Nunca llegaré a entender el extraño proceso por el qué un cuerpo con una voz de pronto se imagina que es un cerebro !!
¿Cuándo exactamente una actriz decide que son SUYAS las palabras que está diciendo y SUYOS los sentimientos que está expresando?

MARGO

¡¡Habitualmente, en el momento en que tiene que reescribirlas y recrearlos para evitar que el público abandone el teatro!!

LLOYD

¡¡Ya va siendo hora de que EL PIANO se entere de que NO HA ESCRITO EL CONCIERTO!!

(32) fernando terreiro dijo...

En El último golpe de David Mamet. Un estafador profesional apunta a otro.
El apuntado dice: - Déjame decir mis últimas palabras.
El de la pistola: - Ya las has dicho.

(35) Mercutio dijo...

Johnnnie 'Guitar' Logan al Presidente del Gobierno:

-Nunca doy la mano a un zurdo.

(36) Anónimo dijo...

No me resisto a copiarles el arranque de Ninotchka.
Tres delegados comerciales rusos están fascinados ante la puerta de un lujoso hotel parisino...

KOPALSKI

Camaradas, ¿para qué engañarnos? Es maravilloso.

IRÁNOV

Seamos honestos ¿Tenemos algo así en Rusia?

KOPALSKI y BULJÁNOV
No, no.

IRÁNOV

¿Imagináis cómo serán las camas?

KOPALSKI

Me han dicho que si tocas el timbre una vez, viene un criado. Si tocas dos, un camarero. ¿Y sabéis qué ocurr si tocas tres? Viene una doncella. Una doncella francesa.

Camaradas, si tocamos nueve veces..
¡¡Entremos!!
BULJÁNOV

Un momento. No tengo nada contra la idea, pero sigo diciendo que vayamos al hotel Término. Moscú nos hizo las reservas allí. Estamos en una misión oficial y no tenemos derecho a cambiar las órdenes de nuestros jefes.

IRÁNOV

¿Dónde está tu valor, camarada Buljánov?
KOPALSKI
¿Eres tú el Buljánov que luchó en las barricadas?
Y ahora te da miedo coger una habitación con baño!!!

BULJÁNOV
No quiero ir a Siberia.

KOPALSKI
Mira, Buljánov. Si Lenin viviera te diría:"Camarada Buljánov, para una vez en tu vida que vas a ir a Paris, no seas idiota, entra y toca tres veces".
IRÁNOV
No te diría eso. Te íría:"Buljánov, no puedes permitirte ir a un hotel barato. ¿Es que el prestigio de los bolcheviques no cuenta para tí?

¿Quieres vivir en un hotel en el que das al grifo de agua caliente y sale fría y das al de la fría y.. no sale nada?
BULJÁNOV

INSISTO EN QUE NUESTRO LUGAR DEBE ESTAR CON EL PUEBLO, PERO...
¿QUIÉN SOY YO PARA CONTRADECIR A LENIN?
VAMOS ALLÁ..

(41) John Falstaff dijo...

Peter Lorre/Ugarte: "Rick, yo sé que me deprecias"
Bogart/Rick Blane: "si pensara en tí tal vez".
Casablanca.
Luego Rick renocería que Ugarte le había impresionado al conseguirse un pasaporte. La vida es así.
Pequeña contribución a la colección de frases.

(42) condenadoalostracismo dijo...

¡¡Nosotros somos contingentes pero tu eres necesario!! (el pueblo aclama al alcalde... Amanece que no es poco)


(43) condenadoalostracismo dijo...

" Yo es que venía a hablarle de Dostoievski..."
Luis Ciges... en amanece que no es poco o zetapé pasando por el congreso...

(44) Ferchu dijo...

“Johnny: ¿A cuántos hombres has olvidado?
Vienna: A tantos como mujeres tú recuerdas.
Johnny: ¡No te vayas!
Vienna: No me he movido.
Johnny: Dime algo agradable.
Vienna: Claro. ¿Qué quieres que te diga?
Johnny: Miénteme. Dime que me has esperado todos estos años.Dímelo.
Vienna: Te he esperado todos estos años.
Johnny: Dime que habrías muerto si yo no hubiese vuelto.
Vienna: Habría muerto si tú no hubieses vuelto.
Johnny: Dime que aún me quieres como yo te quiero.
Vienna: Aún te quiero como tú me quieres.
Johnny: Gracias. Muchas gracias.”

(45) Feroz dijo...

A mí, aunque no soy de Bilbao, la que me gusta es:

¡Hasta el infinito, y más allá! de Buz Lightyear, en Toy Story.

(46) Antonio dijo...

Si la gente no quiere ir al estadio, no habrá nada que les detenga.
Se puede observar mucho con sólo mirar.
Ya nadie va por allí porque ese sitio está siempre atestado de gente.
No terminaré hasta que no haya acabado.
Se hace tarde muy tempranos en esta época del año.
- Todas del Oso Yogi

(49) Monsieur de Sans-Foy dijo...

MUTINY IN THE BOUNTY:

Justo cuando el capitán Blight va a ser obligado a bajar a la lancha, el amotinado Marlon Brando le arroja el látigo diciéndole:

-"¡Capitán, ahí tiene Vd. su bandera!

El capitán, más chulo que un ocho, lo arroja al suelo y responde:

-"Se equivoca, señor Christian: A diferencia de Vd., yo todavía tengo una patria."

(50) fernando terreiro dijo...

Amanece que no es poco. El negro del pueblo y otro vecino.
- Porque yo como soy negro.
- Tú no eres negro, eres una minoría étnica.
- Sí, sí, minoría etnica y negro como un tizón

(51) El Cerrajero dijo...


Selecciono la mejor de 'Las aventuras de Ford Fairlane':

"Tanto gilipollas y tan pocas balas".

(53) Anonadado dijo...


¡Hasta que el apache sea derrotado!*

* Charlton Heston (Amos Dundee) y Richard Harris (Ben Tyreen) en Major Dundee de Sam Peckinpah.

(56) El Cerrajero dijo...


La película es Last Action Hero -El último gran héroe-- donde un super-detective de ficción en la pantalla 'salta' al mundo real.

Se la dice el villano, Benedict, al protagonista Jack Slater:

'Aquí, en este mundo, los malos pueden ganar'

(64) Bremaneur dijo...


"¿Quién es el dueño de esta pocilga?"
Clint Eastwood, Sin perdón.


(70) porka miseria dijo...

Se están olvidando ustedes de la mejor:

"Alégrame el día"

y de la submejor:

"Tócala de nuevo, Sam"

No hace falta ni que les día de quien son. ¿a que no?

(81) Anónimo dijo...

Después de leer el comentario marmóreo del patrón no puedo dejar pasar una frase cinematográfica de W.C.Fields:

"Yo mañana estaré sobrio pero tú seguirás idiota el resto de tu vida

(89) ostra dijo...

"Tú haces que quiera ser mejor persona".
Jack Nicholson en Mejor Imposible

"Yo sufría de incontinencia cuando era pequeño y como solía dormir con una manta eléctrica estaba continuamente electrocutándome".
Woody Allen en Bananas

(101) Hemeroteco dijo...

Woody Allen/Harry Block.-¿Tú sabes lo que son los agujeros negros?
Prostituta negra.-¿Con qué te crees que me gano la vida?
(W.A. Deconstruyendo a Harry)


----------------------
Polly.-Yo, bueno, despés de dos años de terapia tuve un orgasmo, pero me dijo mi psicoanalista que no era el adecuado. (Woody Allen, Manhattan)

---------------
Dorry.-Vamos a la habitación.
Kleinman/Woody Allen.-Nunca he pagado por sexo.
Dorry.-Eso es lo que tú te crees.
(Woody Allen, Sombras y niebla).

-----------------

El Crepúsculo de los Dioses comienza con el plano de un muerto flotando en la piscina de una vieja casa de Sunset Boulevard, en Hollywood. Es Joe Gillis/William Holden. El muerto empieza a hablar:

Joe Gillis.-Siempre quise tener una piscina.

------------------

Ella.-Quiero el divorcio. Mi abogado llamará a tu abogado.
Woody Allen.-No tengo abogado. Dile que llame a mi médico.



(103) Monsieur de Sans-Foy dijo...

OTRO CLÁSICO

En "Unforgiven", de Clint Eastwood, la dueña del burdel le dice al comisario:

-Le diste una paliza a un inocente.
-¿Inocente? ¿Inocente DE QUÉ?

(104) Monsieur de Sans-Foy dijo...

OTRA DE EASTWOOD


(Ésta, en "Harry el sucio")


-Si quieres oír mi opinión...
-Las opiniones son como los culos, cada uno tiene el suyo.


(109) Renault dijo...
Prohombre de Shinbone.- "Lo hacemos muy a gusto, lo hacemos todo muy a gusto por el hombre que mató a Liberty Valance" (John Ford, El hombre que mató a Liberty Valance)

(121) el hermano mediano de ikewana dijo...

"Hasta la vista, baby"
Arnold Schwarzenegger en Terminator


"Que la Fuerza te acompañe".
Alec Guiness en La Guerra de las Galaxias

"Necesito creer que algo extraordinario es posible".Russell Crowe en Una mente maravillosa

"Siempre digo la verdad, incluso cuando miento digo la verdad". Al Pacino en Scarface

"Si buscabas el momento oportuno... era ese".

Johnny Depp en Piratas del Caribe: La maldicion del Perla Negra

"¡Todo el mundo fuera del agua!" Tiburón

"qué sorpresa, pensaba que era usted un fiel seguidor de la doctrina "cada hombre a lo suyo".
Cary Grant a Tony Curtis, en Operación Pacífico de Blake Edwards

(122) Ostra dijo...

“¿Los Angeles? No quiero mudarme a una ciudad cuya única ventaja cultural es que puedes girar a la derecha con el semáforo en rojo”. Woody Allen, Annie Hall.

Hemeroteco dijo...

Woody Allen/Allan Felix.-¿Qué haces el sábado por la noche?
Chica.-Suicidarme.
WA/Allan Felix.-¿Entonces el viernes por la noche? (Sueños de un seductor, de Herbert Ross)

Lindo Gatito dijo...
"A mí sólo me gustan dos clases de hombres... Los nativos y los extranjeros"(Mae West)
Otra:
Ambruster Jr./Jack Lemmon- ¿Baños de barro? No tengo tiempo para esas cosas.

Clive Revill/Director de hotel-Pero nuestros baños de barro son famosos... Curan el reumatismo, la artritis, la acidez... la impotencia...

Ambruster Jr./Jack Lemmon-¿Sí? a lo mejor me vendría bien para mi acidez.

Clive Revill-Le aseguro que después de nuestros baños de barro tendrá usted la acidez de un joven de veinte años. (Billy Wilder, Avanti)

Tierno Piolín dijo...

Clive Revill.-Los italianos aprovechamos la hora de la siesta para hacer el amor.

Jack Lemmon.-¿Y qué hacen por las noches?

Clive Revill.-Vamos a casa a hacer compañía a nuestras esposas. (Avanti, de Billy Wilder)

(18) churruca dijo... ( La Última Noche de Boris Grushenko.

General Ruso.- ¡Es usted un joven cobarde!.
Boris Grushenko.- No tan joven.

(20) ostra dijo...

Escuchad, así es el juego: si no descubres al primo en la primera media hora de partida, es que el primo eres tú" (Matt Damon en Rounders)

(85) ostra dijo...

"Mi cerebro es mi segundo órgano favorito" (Woody Allen en El dormilón)


(32) Lindo Gatito dijo...

El bandido Tuco cabalga por un páramo al fonde del plano. Surge, en primer plano, el cañón de un rifle que dispara y derriba el caballo de Tuco. Cae por tierra el bandido y se incorpora mascullando las más selectas imprecaciones de su amplísimo repertorio, mientras el que le ha disparado despliega un pasquín con un tosco dibujo del forajido y dice, con notoria sorna:

- Oye, ¿sabes que tú te pareces mucho a uno por el que ofrecen dos mil dólares?
Surge una voz a sus espaldas:
- Sí, pero tú no te pareces al que los va a cobrar. (De "El Bueno, el Feo y el Malo", de Sergio Leone)

De la misma obra maestra anterior:

- El mundo se divide en 2 categorías: los que tienen el revolver cargado y los que cavan. Tu cavas.


"Siempre he tenido buenas relaciones con mis padres. Me pegaban muy poco. De hecho, me parece que sólo me pegaron una vez durante toda mi infancia. Empezaron el 23 de diciembre de 1942 y acabaron en la primavera de 1944" (Woody Allen en BANANAS)

"¡Qué montón de libros! ¿Son todos diferentes?" (de BOLA DE FUEGO, de Howard Hawks)

"Para tí soy ateo. Para Dios, soy la fiel oposición". (Woody Allen en STARDUST MEMORIES)

- Es una jactancia pensar que uno es un ser especial. ¿Crees que has inventado las borracheras?
- No, pero podría patentar las mías. (De RÍO BRAVO, de Howard Hawks)


- Holmes... Permítame una pregunta. No quisiera parecer indiscreto pero, ¿ha habido mujeres en su vida?
- La respuesta es sí... Me parece usted indiscreto. (Robert Stephens y Colin Blakely en LA VIDA PRIVADA DE SHERLOCK HOLMES, de Billy Wilder)





8 comentarios:

Zelig dijo...

-Siempre he dicho que las palabras más bonitas de nuestro idioma no son "te quiero", sino "es benigno".

Woody Allen, Desmontando a Harry

ikewana dijo...

"American Beauty"
Kevin Spacey: "Aquí me tienen. Cascándomela en la ducha. Para mí el mejor momento del día. A partir de aquí, todo va a peor".

"Pat Garret and Billy 'The Kid'"
Chill Wills: "No me sorprendería, Pat, que Billy te volara la cabeza de un tiro: siempre has sido un padre para él".

"Hannah y sus hermanas"
Woody Allen: "Mi tío Phil cayó muerto de repente jugando al squash...El médico se lo había recomendado para la salud".

"Atrapa a un Ladrón"
Grace Kelly: "Qué prefiere, ¿muslo o pechuga?". 
Cary Grant: "Usted elige".

- dijo...

"¡No disparen, soy gente!"
Maksim Munzuk en Dersu Uzala

"Me llamo Iñigo Montoya, tú mataste a mi padre ¡prepárate a morir!"
Mandy Patinkin en La Princesa Prometida

"Para el ejército me declararon inutilísimo. Si hubiera una guerra yo sólo serviría de rehén"
Woody Allen en Annie Hall

Lindo Gatito dijo...

[Christopher Marlowe (Robert Mitchum) trabaja en un encarco de buscar a una menor fugada de casa. Tiene el soplo de que acude a un salón de baile, de esos en los que los tipos compran uno o varios tickets para canjearlos por danzas, generalmente cuerpo a cuerpo, con la muñeca elegida entre la poco variada oferta del local.

Marlowe otea el panorama en busca de la mocita, mientra suena la música amenizada pon una cantante.

Una de las chicas de baile, bastante talludita, toma la iniciativa y aborda a Marlowe, quitándole el ticket que tenía asomando por el bolsillo superior de la chaqueta, empezando a bailar con él, al tiempo que comienza a pegar la hebra con una cháchara incesante]


Chica: ¿Sabes una cosa? Me recuerdas mucho a Charlie. ¡No sabes cuánto te pareces a Harry! Tenía tu mismo tipo, ¿comprendes? Fuerte y callado. Mmmm... Yo solía bailar así con Harry... Es posible que yo no sea la chica más guapa del mundo, pero puedo hacer feliz a un hombre como la que más... ¡Tuve un gran disgusto cuando todo terminó, ¿eh? ¡Pero ya pasó! ¿Cómo me has dicho que te llamas?

Marlowe: Harry.

[Marlowe se desprende de la boquiabierta chica ya que ha localizado a la niña que busca, que está incrustada en un marinerito con el que arrastra indolentemente los pies mientras se arrullan]

Natalie Revolution dijo...

Enhorbuena Santiago por el blog, pero creo que deberías organizarlo mejor. Si puedes, clasifícalos con etiquetas. Por ejemplo, la gran cantidad que hay de Woody Allen.

Lindo Gatito dijo...

Perdón. Mi anterior cita correspondía al magnífico film "Adiós, muñeca", de Dick Richards... una auténtica mina de frases y diálogos ingeniosos.

Ahí va una muestra más (no será la última):

Marlowe acaba de entregar la chica a sus preocupados padres (de un aspecto tan patibulario que uno simpatiza inmediatamente con la fugada) y se repone del rodillazo en los bajos que ésta le ha propinado, cuando le aborda un gigante: "Moose" Malloy ("Un tipo del tamaño de la estatua de la Libertad extendió una mano sobre la que podría sentarme, la apoyó sobre mi hombro y me lo trituró"), quien le pide que localice a su chica, Velma, que lleva desaparecida siete años y seis sin escribirle ni una carta. No parece aceptar objeciones del detective e insiste en que le encuentre a su Velma y su cara no es precisamente de quien admite excusas sin provocar una hecatombe, así que Marlowe finje un poco de interés.

"Moose" Malloy: Lo mejor es ir al local de Florian. Ahí trabajaba Velma.

Marlowe: Y...¿Cómo es esa tal... Velma?

"Moose" Malloy: Encantadora. Como unas braguitas de encaje.

Marlowe: Un dato interesante...

Lindo Gatito dijo...

También de "Adiós, Muñeca".

Marlowe(Voz en off): Casi todos los peristas y traficantes que conocía me miraban como si estuviera borracho al mencionar el Jade Fei-Sui, pero uno de ellos me envió a un lugar en el Barrio chino.

Marlowe penetra en un tugurio muy intranquilizante y se entrevista con un capo menudo, de ojos rasgados, voz suave y ademanes sosegados.

Boss: ¿Diga?

Marlowe: Jade Fei-Sui

Boss: ¿Usted tiene?

Marlowe: No. No tengo. Quiero.

Boss: Todo el mundo quiere.

Marlowe: ¿Quién tiene?

Boss: Sólo gran coleccionista tiene.

Marlowe: ¿Quién?

Boss: Grale.

Marlowe: ¿Baxter Wilson Grale?

Boss: Él tiene.

Marlowe: Gracias.

luigi dijo...

Aprovechando la aparición del blog asociado de cine, ¿se pueden hacer consultas?, el caso es que tengo dos frases pero no recuerdo las películas a las que pertenecen, si alguien las conoce podrían pasar a la selección, son estas:

* Bob Hope en una película de piratas (tal vez "La princesa y el pirata") intenta huir del malo que le quiere retar a duelo, está sentado a la mesa de un banquete y para dilatar el duelo repite: "vino, más vino, que yo soy un hombre de mucho vino"

* El Rat Pack en una película del oeste (tal vez "4 tíos de Texas"), un diálogo entre Frank Sinatra y Dean Martin:
- ¿piensas alguna vez en el matrimomonio?
- no, eso se lo dejo a los hombres casados.

Gracias.